Sekher Castle of Ludy Mellt Sekher

CORAZÓN DORMIDO

Susan Elizabeth Arellano©

Versión Portugués





Corazón dormido
Mi corazón se ha dormido
ya no escucho sus latidos,
más siento esos aguijones
que se clavan en mi pecho.

¿Corazón di si me oyes,
si tu escuchas mis lamentos?
porque amargamente lloro
y tus latidos no siento.

¿Dime si estas dormido
si el dolor te ha anestesiado?
porque al suspirar yo siento
que me has abandonado.

Corazón si te has dormido
¿por qué sufro y aún siento?
¡ por qué no he dormido contigo
para no seguir sufriendo.!


Susan Elizabeth Arellano©
( Itzy Maya )




PORTUGUÉS


Coração dormido
Meu coração se dormiu
já não escuto seus latidos,
mais sento esses ferrões
que se fincam em meu peito.

Coração dei se me ouves,
se teu escutas meus lamentos?
porque amargamente choro
e teus latidos não sento.

¿Dime se estas dormido
se a dor te tem anestesiado?
porque ao suspirar eu sento
que me abandonaste.

Coração se te dormiste
por que sofro e ainda sento?
¡ por que não dormi contigo
para não seguir sofrendo.!


Susan Elizabeth Arellano©
( Itzy Maya )


MUCHAS GRACIAS AMIGA QUERIDA
BENDICIONES LUMINOSAS
LUDY


Sitio oficial de Susan

 







ATALAYA DE CALÍOPE DEL CASTILLO SEKHER LIBRO DE VISITAS

Visita mis otras páginas

CASTILLO SEKHER


QUEEN WEB DE LUDY PARA TODA LA FAMILIA


CATEDRAL DE POESÍA Y PINTURA

Invitación a la Magia de Ludy

CARICIAS AL ALMA DE LUDY MELLT SEKHER

HERMANDAD ÁGUILA DORADA

INSTITUTO IMISPA

 

Google

Servicios informáticos de:

Diseño y hospedaje de sitios web, desarrollo de software,registro de dominios, foros, libros, contadores, y todo lo que necesita para su sitio web