Sekher Castle of Ludy Mellt Sekher

A TERRA,
O TESOURO IGNORADO

Rui Pais


Versión Español

A TERRA, O TESOURO IGNORADO

A Terra é um autêntico tesouro
Vale muito mais que todo seu ouro…
Tem maravilhas no fundo do mar
São suas relíquias de deslumbrar…

Contém seus luxos submergidos
Por entre escombros já corroídos…
Vistosos corais em meios tropicais
E belas pérolas em ostras naturais…

Cidades que outrora o mar engoliu
Como se tivessem feito um desafio…
Tem navios que o oceano afundou
Nessas águas profundas os desterrou…

Vêem-se abundantes ilhas divinais…
Tantos pinguins, focas, outros animais…
Originadas por consecutivos vulcões
Da sua lava em constantes erupções…

Bem distantes do mundo habitado
Elevaram-se desse fundo ignorado…
E logo reclamaram por um lugar
Que a natureza deverá contemplar…

Com uma flora e fauna específica
Grandiosa, variada e magnifica…
Num clima suave e acolhedor…
Os trópicos são o Éden do amor…

A Terra tem as altas montanhas
A água jorra de suas entranhas…
As florestas emergem desse chão
Em paisagens que tocam o coração…

Há vales verdejantes em variedade
Há lagos sumptuosos em profundidade…
Os diamantes, os rubis, e as esmeraldas
São pedras preciosas por nós cobiçadas…

A Terra a todos abre-nos a porta da vida
Por maior ou menor que seja a caminhada…
É o espaço que lhe foi concedido para viver
Aproveite e desfrute o melhor que souber!



Rui Pais

22/10/2005

www.ruipais.com


Español

LA TIERRA, El TESORO IGNORADO

La Tierra es un auténtico tesoro
Vale mucho más que todo su oro…
Tiene maravillas en el fondo del mar
Son sus reliquias de deslumbrar…

Contiene sus lujos sumergidos
Por entre escombros ya corroídos…
Vistosos corales en medios tropicales
Y bellas perlas en ostras naturales…


Ciudades que otrora el mar engulló
Como si hubieran hecho un desafío…
Tiene navíos que el océano hundió
En esas aguas profundas los desterró…

Se ven abundantes islas divinas…
Tantos pingüinos, focas, otros animales…
Originados por consecutivos volcanes
De su lava en constantes erupciones…

Bien distantes del mundo habitado
Se elevaron de ese fondo ignorado…
E inmediatamente reclamaron por un lugar
Que la naturaleza deberá contemplar…

Con una flora y fauna específica
Grandiosa, varia y magnifica…
En un clima suave y acogedor…
Los trópicos son el Edén del amor…

La Tierra tiene las altas montañas
El agua fluye de sus entrañas…
Las florestas emergen de ese suelo
En paisajes que tocan el corazón…

Hay vales verdeantes en variedad
Hay lagos suntuosos en profundidad…
Los diamantes, los rubíes, y las esmeraldas
Son piedras preciosas por nosotros codiciadas…

La Tierra a todos nos abre la puerta de la vida
Por mayor o menor que sea la caminata…
Es el espacio que le fue concedido para vivir
Aproveche y disfrute el mejor que supiera!

Rui Pais


22/10/2005


MUCHAS GRACIAS AMIGO!!!
LUDY

Sitio Web Oficial de Rui Pais

 

Imagen superior sobre bases
de Cebarre y Jim Warren:






ATALAYA DE CALÍOPE DEL  CASTILLO SEKHER LIBRO DE VISITAS

Visita mis otras páginas

CASTILLO SEKHER


QUEEN WEB DE LUDY PARA TODA LA FAMILIA


CATEDRAL DE POESÍA Y PINTURA

Invitación a la Magia de Ludy

CARICIAS AL ALMA DE LUDY MELLT SEKHER

HERMANDAD ÁGUILA DORADA

INSTITUTO IMISPA

 

Google

Servicios informáticos de:

Diseño y hospedaje de sitios web, desarrollo de software,registro de dominios, foros, libros, contadores, y todo lo que necesita para su sitio web